Como pasar de TR a HP

Hola quiero saber como paso de las Toneladas de refrigerante a HP, me comentaron que es distinto en el tema de refrigeración , en los convertidores dice que 1 Tr = 4.72 HP pero como dije arriba me dijeron que no es lo mismo para la refrigeracion cuanto es una tonelada en HP?

1 tonelada de refrigeracion es 4,71618 caballo de fuerza mecanica